Слова Голлівуд та Україна звучать так, як ніби вони належать до двох, дуже віддалених, галактик. Навіть факт того, що вони опинились поруч, виглядає певною мірою, випадковістю, збігом, або простим жартом. І схоже, що справа не в самих словах, а у маштабах асоціацій та рутинних стереотипах, пов'язаних з ними, чи, точніше з самими цими концепціями А втім, за цим стоїть історія давніх відносин та плідної взаємодії. Це видання присвячено нашим співвідчизникам, які народилися в Україні, та тим, хто виріс у США в родинах з України. Це данина тим, хто змінив не тільки "обличчя" Голлівуду, але й вплинув на американське мистецтво та культуру.