Остап Вишня був великим любителем театрального мистецтвав і не тільки як глядач, але й проявив себе як професійний театрознавець і драматург; автор близько 20 портретів відомих українських акторів і режисерів. Він написав популярні свого часу музичний гротест "Вій", створений за мотивами повісті М. Гоголя і М. Кропивницького, а також музичну комедію "Запорожець за Дунаєм", яка через героїв класичної опери С. Гулака-Артемовського в гумористичних сценах відтворює життя української еміграції 1920-х років. Статті Остапа Вишні про українські театри на деякі вистави; починаючи з 1919 року: фельетони, усмішки, уривки із табірного щоденника та записи післявоєнного періоду розкривають ще одну грань видатного письменника -- гумориста, який своїм талантом прислужився до загального розвитку української культури і театральної зокрема.